“Şeker Portakalı”, 1968 yılında yayımlanan bir çocuk romanıdır. Kitap, yoksul bir ailenin çocuğu olan ve hayal gücüyle dolu bir dünyada yaşayan küçük Zeze’nin hikâyesini anlatır. Zeze, zorlu yaşam koşullarıyla mücadele ederken, iç dünyasında hayali bir arkadaş olan Şeker Portakalı ile kurduğu ilişkiyle hayata tutunmaya çalışır.

Roman, Zeze’nin masumiyetini, sevgiyi, umudu ve büyümeye dair duygusal bir yolculuğu ele alır. Aynı zamanda Brezilya’nın toplumsal sorunlarını ve eşitsizlikleri de eleştirel bir bakış açısıyla yansıtır.

“Şeker Portakalı”, Vasconcelos’un en ünlü eseridir ve dünya çapında geniş bir okuyucu kitlesi tarafından sevilmiştir. Roman, dil ve anlatımının yanı sıra derin duygusal temasıyla da tanınır. Ayrıca, kitap birçok ülkede farklı dillerde yayımlanmıştır.