“Lem Uzay Çağının Jorge Luis Borges’i; eserlerinde özgür iradeden olasılık teorisine kadar felsefenin ve fiziğin bütün kavramlarını hakkını vererek kullanıyor.”–John LeonardLondra’daki çeşitli mezarlıklardan, cenaze evlerinden ve morglardan cesetler kaybolur. Scodland Yard bu olayları araştırma görevini genç komiser Gregory’e verir. Soruşturma ilerledikçe olgulara dayanan araştırmaların yönü önce metafiziğe, ardından da modern bilimin gotik hikâyelerle uzaktan yakından ilgisi olmayan bir koluna, istatistiğe kayar. Sisli ve karanlık Londra sokaklarında bu gizemli olayı çözmeye çalışan Gregory’ye eşlik eden okuyucu bir süre sonra bizzat hikâyenin kendi labirentinde düşecektir.Dünyanın en ünlü bilimkurgu yazarından klasik İngiliz polisiyelerine taş çıkaracak bir suç romanı. Lem, bir polis soruşturmasını felsefe ile metafiziğin sınırlarında ele alıp hiçbir soruya yanıt vermeyerek bizi bir kez daha ustalığına ve hayal gücüne hayran bırakıyor.

SL9 Roman

Daha fazla okumak için Soruşturma ziyaret edebilirsiniz.

Yukarı Kale, bilimkurgunun büyük ustası Stanislaw Lem’in çocukluk ve ilk gençlik yıllarına eğildiği ve “kendinden olabildiğince uzaklaştığı” kitabı. Lem, dizginleri belleğine bırakarak ama tüm sorumluluğu da kendi üzerine alarak, gerçekleri gün yüzüne çıkarayım derken tekinsiz bir hayal dünyasına açılıyor. Bu hayal dünyasında, yaradılış baştan dizayn ediliyor, yeni bir krallığın inşasına girişiliyor ve efsanevi kaleye çıkan kapılar büyük harflerle resmediliyor. Yukarı Kale, Lem’in daha çocukluktan yeni dünyalara atılma hevesini açıkça görebilmemize, metaforlarla inşa edilen bir yaşamın muhtemelen en karanlık ve en muzip dönemine tanıklık edebilmemize olanak sağlayan, dili ve “kurgusuyla” türdeşlerinden apayrı bir yerde duran benzersiz bir anı kitabı.

SL11 Roman

Daha fazla okumak için Yukarı Kale ziyaret edebilirsiniz.

Profesör Hogarth’ın ölümünden sonra yazıları arasında bir taslak metin bulunur. Bu metinde, kendisinin de bir parçası olduğu Sahibinin Sesi adlı bir araştırma ekibinin yıldızlardan gelen bir mesajı çözme girişiminin hikâyesi anlatılmıştır. Natamam metnimiz, editör ve yayıncıların çabalarıyla yayımlanır ancak tartışmalar yaratır. Çünkü Gizemli Göndericiler ve araştırma ekibiyle birlikte Pentagon da işin içindedir. Lem’in gerçekle kurgunun, dahası gerçekle bilimkurgunun iç içe geçtiği o uzamda duyurmaya çalıştığı Sahibinin Sesi, yazarın ifadesiyle bir yenilginin hikâyesidir.

SL Roman

Daha fazla okumak için Sahibinin Sesi ziyaret edebilirsiniz.

“Stanislaw Lem günümüzün en inanılmaz zekâsına sahip, bilge ve komik yazarıdır.”–Anthony Burgess İnsanoğlu kendi içinde olan biteni anlamadan evrenin sırlarını gerçekten anlayabilir mi? Psikolog Kris Kelvin araştırma yapmak için Solaris gezegenindeki istasyona gelir. Biliminsanları yıllar boyunca gezegenin yüzeyini kaplayan okyanusu canlı ve bilinçli bir varlık kabul etmiş ve iletişim kurmaya çabalamıştır ama bu çabaları okyanusun yaratılarını sınflandırmaktan öteye gidememiştir. Önceden yapılan izinsiz bir deneye okyanus beklenmedik bir tepki verince araştırmacılar okyanustan gelen ziyaretçilerin karşısında bastırılmış anılarıyla ve kendi insan doğalarıyla yüzleşmek zorunda kalır. “Kutsal Bağlantı’nın şövalyeleri sayıyoruz kendimizi. Bu da ikinci sahtelik. İnsandan başka bir şey aramıyoruz biz. Başka dünyalara ihtiyacımız yok. Ayna lazım bize.”

SL10 Roman

Daha fazla okumak için Solaris ziyaret edebilirsiniz.

Bilimkurgu ustası Stanislaw Lem’den, Lehçe aslından karşılaştırılarak eksikleri tamamlanmış tam metniyle yine birIjon Tichy klasiği. Uzay gezgini Ijon Tichy’nin akıl almaz maceraları tam gaz devam ediyor. Bu defa Ay Bürosunun verdiği gizli bir görevle, yeryüzünün büyük güçlerinin devasa cephaneliğine ve savaş oyunu meydanına dönmüş Ay’a iniyor. Burada uğradığı görünmez saldırıyla korpus kallozumu kesiliyor. O da mı ne? Beynin sağ ve sol yarımkürelerinin bağlantısını kesen bir musibet. Bu saldırıyla ikileşen kahramanımızın, sol yanıyla iletişim kurmak ve neler olduğunu bölük pörçük de olsa hatırlamak için hem Dünya’da hem de hafızasında atıldığı, mizah dozu yüksek bir eğlenceye hazır olun.

SL8 Roman

Daha fazla okumak için Dünyada Barış ziyaret edebilirsiniz.

Lem, ustası olduğu iki türü, bilimkurgu ile yergiyi harmanlayıp talihsiz gezegenimiz Dünya’nın geleceğiyle ilgili çok da parlak olmayan öngörülerde bulunuyor. Bahtsız uzay gezgini Ijon Tichy, kendini bir kez daha türlü belaların içinde buluyor. Ijon Tichy, akıl hocası Profesör Tarantoga’nın ısrarı üzerine Sekizinci Gelecekbilim Kongresine katılır ve kendini gelecekte bulur. Hava kirliliğinden göz gözü görmeyen, aşırı nüfustan iğne atılsa yere düşmeyen Kosta Rika’da uğradığı saldırının ardından dondurulan kahramanımız 2039 yılında uyanır. İşler kontrolden çıkarsa biber gazı sıkacak fıskiyelerle dolu, bombalardan arındırılmış özel odalarda konuklarını ağırlayan lüks otellerin dünyası geride kalmıştır ve Ijon Tichy refah ve mutluluğun herkes için ulaşılabilir olduğu bir zamandadır artık. Peki, her şey gerçekten de göründüğü gibi midir?

SL7 Roman

Daha fazla okumak için Gelecekbilim Kongresi ziyaret edebilirsiniz.

Stanislaw Lem külliyatı devam ediyor… Bilimkurgunun en önemli isimlerinden Lem, bu kez deneme yazılarıyla karşımızda.Lem, İnsanın Bir Dakikası’nda kurmaca ile kurmaca dışı, bugün ile gelecek arasındaki sınırları yok eden eleştiriler yazıyor. 21. yüzyılda yazıldığı kabul edilen kurmaca eserlerin ele alındığı denemeler; dünyada 60 saniyede gerçekleşen olaylara, evrenin oluşumundan bugüne dünyanın hikâyesine ve geleceğe odaklanıyor. Tüm bunların yanında, İnsanın Bir Dakikası, Lem’in bilimkurguyla ilişkisini ve kendisini kitaplarının yaratım sürecine götüren düşünce dünyasına da tanıklık edebileceğimiz bir kitap.

SL5 Roman

Daha fazla okumak için İnsanın Bir Dakikası ziyaret edebilirsiniz.

Nazilerin Polonya’yı işgal ettiği dönemde genç bir doktor olan Stefan Trzyniecki, katıldığı bir cenazeden sonra yakın bir bölgedeki akıl hastanesinde çalışmaya başlar. Dışarıda yaşanan vahşetten ve insanlık dışı suçlardan kaçmak isteyen Stefan için ilk başlarda hastane oldukça güvenli bir sığınaktır. Fakat içeride yaşanan deliliğin, yanı başlarında süregelen savaştan hiçbir farkının olmadığını öğrenmesi uzun sürmeyecektir.Kendisi de tıp eğitimi almış Lem’in ilk romanlarından olan Dönüşüm Hastanesi, hiçbir bilimkurgu ögesi taşımamakla birlikte yazarın kimliğini en çok gözler önüne seren en otobiyografik romanı kabul edilmektedir. ,

SL4 Roman

Daha fazla okumak için Dönüşüm Hastanesi-SL4 Roman ziyaret edebilirsiniz.

“Lem’in edebi ve sezgisel yaklaşımı, okuyucuları en sağlam bilimsel makalelerden bile daha iyi ikna ediyor.”–Douglas R. Hofstadter ve Daniel C. DennettHal Bregg, uzay görevinden dünyaya dönüş yapan bir astronottur. Onun biyolojik saatine göre on yıl geçse de Dünya zamanıyla 127 yıl geçmiştir. Dünya, kendi tabirleriyle “betrize” olmuş insanlarla dolu tanınmaz bir yer haline gelmiştir. Bregg’in, uygarlığın ve ekonominin üst düzeyde olduğu, savaşlardan arınmış ve herhangi bir şiddet belirtisi göstermeyen bu yeni ütopik dünyaya uyum sağlamak için sancılı aşamalardan geçmesi gerekiyordur. Ailesini ve arkadaşlarını kaybetmiş eski astronot yabancı bir dünyada kendisini bulabilecek midir?

SL2 Roman

Daha fazla okumak için Yıldızlardan Dönüş-SL2 Roman ziyaret edebilirsiniz.

“Lem muazzam bir hayal gücü zenginliğine ve karakter yaratma hünerine sahip. Çok komik, alaycı, şaşırtıcı ve bilgili bir yazar.”— Theodore SturgeonZaman atlamalarında sürekli kendine rastlayan bir gezgin, robotların dünyasını gözetlemeye giden bir casus, uzayda birbirinden garip canlılarla ve uygarlıklarla karşılaşan bir kâşif ve bir süpernova ormanında umutsuzca kaybolup çıkışı arayan bir yolcu. Uzay gezgini Ijon Tichy’nin akıl almaz maceralarına hoş geldiniz! Uzay yolculuğuna meraklı patatesler mi istersiniz ya da dindar robotlar mı veya insanlığın kıyım tarihini hafızalarından silemeyen robotlar, otuz iki kısım tekmili birden burada!Dünyanın en büyük bilimkurgu yazarlarından biri olan Stanislaw Lem, bu eğlenceli romanında teknoloji, teoloji, rasyonel akıl gibi insanlık gururunun ikonlarını tiye alıyor.

SL3 Roman

Daha fazla okumak için Yıldız Güncesi-SL3 Roman ziyaret edebilirsiniz.