Beyaz Zambaklar Ülkesinde, Mustafa Kemal Atatürk zamanında Türkçeye ilk kez çevrildi. Atatürk, kitabı okuduğunda bu destansı başarıya tek kelimeyle hayran olmuştu. Derhal kitabın ülkedeki okulların, özellikle askeri okulların müfredatına dahil edilmesini emretti. Türk askerleri ülkelerindeki “yaşamı yenilemek” için mutlaka bu kitabı okumalıydılar. O vakitler, kitap o kadar çok ilgi gördü ki, Kuran-ı Kerim’den sonra en çok okunan kitap haline geldi.Bu kitap tüm yoksulluğa, imkansızlıklara ve elverişsiz doğa koşullarına rağmen, bir avuç aydının önderliğinde; askerlerden din adamlarına, profesörlerden öğretmenlere, doktorlardan işadamlarına kadar, her meslekten insanın omuz omuza bir dayanışma sergileyerek, Finlandiya’yı, ülkelerini geri kalmışlıktan kurtarmak için nasıl büyük bir mücadele verdiklerini, tüm insanlığa örnek olacak biçimde gözler önüne sermektedir.

Daha fazla okumak için Beyaz Zambaklar Ülkesinde ziyaret edebilirsiniz.

Ünlü Rus hatip ve papaz Grigoriy Spiridonoviç Petrov, 6 Şubat 1866’da Rusya’da dünyaya geldi. Petrov, Fin milletinin dünyanın diğer bölgeleri ve özellikle de Rusya’ya oranla gelişim hareketini ele aldığı bu eserinde, bir milletin küllerinden doğuşunu ve her yönüyle dinamikliğini ele almıştır. Ona göre bu milletin dinamiklerini oluşturan en temel etken Fin halkının özverisi ve çalışkanlığıdır. Bu öylesine bir özveridir ki, insanlığın o dönemlerde muhtaç olduğu temel kudret olan medeniyet mefhumunun âdeta tarifini verir. Bu tarife göre oluşan dünya, sanki cennetin yeryüzünde oluşmuş şeklidir. Petrov tarafından kaleme alınan bu kitap, 1923 yılında yayımlandı ve aynı yıl Türkçe dâhil birçok dile çevrilerek yeni dünya uluslarının dünya görüşlerinin şekillenmesine katkı sağladı.

Kızıl Panda Klasik Dizisi – 122

Daha fazla okumak için Beyaz Zambaklar Ülkesinde ziyaret edebilirsiniz.