Cemil Meriç 1916 ve 1987 yılları arasında yaşayan Hüseyin Cemil Meriç Türkiye’nin önemli düşünür, çevirmen ve yazarlarından kabul edilir. Sosyoloji, felsefe, dil, tarih ve edebiyat üzerine çalışmaları vardır. İlköğretimi memleketi olan Hatay Reyhanlı’da tamamlayan Cemil Meriç’in ailesi aslen Balkan göçmenlerindendir. Liseden itibaren Antakya’daki Fransız eğilimli bir lisede eğitim alan Meriç’in ilk çeviri kitabı da Balzac’ın Altın Saçlı Kız adlı eseridir. Milliyetçi olarak kabul edilip okuldan atıldığı için liseden atılan Meriç daha sonra İstanbul’a gider. İstanbul’da lise eğitimi almak için kalan Cemil Meriç daha sonra İskenderun’a dönerek öğretmenlik yaptı, çünkü geçim sıkıntısı yaşıyordu. Daha sonra ise İstanbul Üniversitesi’nde bir süre Fransızca okutmanlık yaptı. Elâzığ ve İstanbul’da öğretmenlik yaparak yazmaya devam eden Meriç, kültür ve edebiyat tarihi alanında önemli eserler verdi. En üretken dönemi tamamen görme yetisini kaybettiği hayatının son dönemidir. Eserlerinde biraz da Doğu medeniyetine dair önyargıları yıkmak isteyen Meriç’in en ünlü eseri Bu Ülke’dir.