Karanlık Kitaplık

İthaki Yayınları 1997’den beri yabancı yazarların çevirilerini ve Türkçe kitapları okurlarına sunuyor. İthaki Karanlık Kitaplık serisi ise korku kitapları ve karanlık öyküleri bir araya getiren bir seri. Bu gibi kitapların meraklıları için bu seri oldukça zengin bir içeriğe sahip.

Ray Bradbury’nin İthaki Karanlık Kitaplık serisinde Cadılar Bayramı Ağacı ve Sonbahar Ülkesi adlı iki kitabı bulunuyor. H. P. Lovecraft da seride kitapları bulunan yazarlar arasındadır. Onun Karanlıkta Fısıldayan, Innsmouth’un Üzerindeki Gölge, Deliliğin Dağlarında ve Cthulhu’nun Çağrısı kitapları da serinin beğenilen eserleri arasındadır.

Aslında bu serinin tamamı korku kitabı değil ve farklı çalışmalar da yer alıyor. Henry James’in Yürek Burgusu ve Gogol’ün Viy adlı eserleri buna örnek gösterilebilir. Robert Bloch, Mary Shelley, Joe Hill ve Clive Barker serideki diğer yazarlardan bazılarıdır.